domu apmaiņa

общ. обмен мнениями (мнений)

 обмен; domu а. обмен мнениями (мнений)

domu apmaiņa

- Holy Communion

* * *

sakaru uzturēšana, sazināšanās; domu apmaiņa; konfesija; svētais vakarēdiens

gener. domu apmaiņa (мнений), domu izmaiņa

* * *

dialogs, saruna; domu apmaiņa

1. прения

2.  (Gram. inf.: tikai dsk.;) дебаты  (Грам. инф.: только мн.; Окончания: \debatesов)

lv ekon.

ru прения

en discussion

en debate

de Debatte

Uzņ, Ek, Dok

ru пpeния

lv Izcelsme - franču débats

lv Sanāksmē kādam jautājumam veltītas pārrunas, domu apmaiņa, dedzīgas pārrunas, arī strīds par kādu jautājumu

1. strīds

atklāt debates

2. disputs

3. diskusija

4. apspriešana

1. дискуссия  (Грам. инф.: Окончания: \diskusijaии; р. мн. \diskusijaий)

2. дебаты  (Грам. инф.: только мн.; Окончания: \diskusijaов)

lv ped.

lv Mācību metode. Grupas mērķtiecīga saruna, kurā iesaistās visa klase vai tās daļa, lai apmainītos domām par kopīgu tēmu. Diskutē par jautājumu (tematu), problēmu, meklējot atbildi un virzoties uz konstruktīvu problēmas atrisinājumu. Skolotāja funkcijai un kontroles pakāpei atbilst šādi četri diskusijas veidi: stingri strukturēta un virzīta atstāstīšana, lai pārbaudītu faktu atcerēšanos; vadītā diskusija, lai secīgi noskaidrotu jēdzienu izpratni; analizējošā diskusija ar radošu un kritisku pieeju problēmu risināšanai; mazo grupu diskusija – klase sadalās mazās grupās, kas uzņemas atbildību par diskusijas norisi

ru дискуссия

en discussion

lv Domu apmaiņa starp cilvēkiem, kuriem ir atšķirīgi uzskati par vienu un to pašu jautājumu (lietu, parādību, procesu); jautājuma apspriešana sapulcē, presē, sarunā u. c.; strīds. Organizētas diskusijas procesā mēdz izšķirt 4 fāzes: problēmas (situācijas) būtības noskaidrošana; viedokļu dažādības noskaidrošana; viedokļu apspriešana; lēmuma pieņemšana

ru дискуссия

en discussion

Izgl, Ped, PedStr

ru дискуссия

lv Izcelsme - latīņu discussio ‘aplūkošana, izpētīšana’

lv Strīdīga, neskaidra jautājuma publiska apspriešana

1. strīds

diskusijas dalībnieks lietv. - diskutētājs

diskusijas vadītājs - anahorēts; vientuļnieks

iesaistīties diskusijā

2. apspriešana; iztirzāšana

3. disputs

4. saruna

5. debates

n. диспут  (Грам. инф.: Окончания: \disputsа)

lv ped.

lv Atklāta publiska domu apmaiņa par kādu aktuālu, bet pretrunīgu zinātnisku, pedagoģisku, mākslas, morāles, ticības u. tml. problēmu. Disputs var būt kā turpinājums debatēm pēc publiskas lekcijas vai referāta par kādu aktuālu problēmu

ru диспут

en dispute

Izgl, Ped, PedStr

ru диспут

lv Izcelsme - vācu Disput \< latīņu disputare ‘apspriest, iztirzāt’

lv Zinātnisks mutvārdu strīds

lv Debates pēc publiskas lekcijas vai referāta

1. strīds

2. debates

3. diskusija

n. коммуникация

lv muzeol.

ru коммуникация

en communication

de Kommunikation

lv sakari

lv saziņa

ru связь

ru коммуникация

lv Izcelsme - latīņu communicatio

lv 1. Dsk. sakari, sakaru sistēma; vadu sistēma (elektriskās strāvas, ūdens, gāzes pārvadei, kanalizācijai); satiksmes ceļi. mil.

lv 2. mil. Dsk. satiksmes ceļi, kas karaspēka izvietojuma rajonu saista ar bāzēm un aizmugures rajoniem

lv 3. Sazināšanās, informācijas pārraide

lv 4. Saskarsme, saziņa; domu, priekšstatu, jūtu u. c. apmaiņa starp cilvēkiem viņu darbības procesā

I. lietv. sazināšanās

II. satiksmes ceļš